Platform unknown instead of PSYCHOJS when syncing experiment to pavlovia / 404 not found

Have you tried changing the experiment name in Experiment Settings to match the file name?

Is the use PsychoPy version field blank?