You still have smart quotes around participant.
Can you see the difference between ‘participant’ and 'participant'?
Try deleting and retyping the single quotes in PsychoPy
Aaah, my bad. I didn’t realize I should redo those as well. It’s able to sync now. Thank you so much for all of your help!