Changing file in builder mode but it is not reflected on Pavlovia

In addition, you had mentioned you cleared the browser cache, but there is also a few more solutions that are within here → Wakefield's Daily Tips