Problem with java in pavlovia:

At this point I’m going to assume that the answer to my question is no.

Your issue is that pandas is a python library and doesn’t work online.

My code snippets have information about how to import spreadsheets using Trial Handlers in code

My Trial Switching demo uses this method