Loop going to the start of the experiment when editing it

I’m on Omarchy (Arch Hyprland) using the most recent version of psychopy for linux. I’m encountering an error when trying to set up a loop for a specific routine. At the start it behaves correctly, putting itself around the correct, selected routine, but when i try to edit it, in the moment the cursor goes to the editing window one of the loop ends automatically goes to the start of the routine. Am I doing something wrong or is it a bug?

Sorry if I didn’t explain it very well, english isn’t my first language