If you look through the forum and github issues you’ll see this has been an issue with the shift in how plugin handles. For now, version 2022.2.5 is recommended for eye tracking. You can’t simply just change the run version because there are missing folders and python library compatibility issues, so you should downgrade your psychopy version.
Just be aware that with all the changes from 2022.2.x to 2023.x, I’d recommend recreating your script in v. 2022, otherwise you’ll probably get many errors and warning message. We had success with just copying the routines from the 2023.x script to a new one opened with v. 2022.2.5