Psychopy can't run on mac due to versions conflict?

This isn’t anything to do with there being other versions of Python installed. The standalone version of PsychoPy is exactly that: it stands alone, and contains its own version of Python, which is what will be used when you push the green “run” button. Try this: