Apologies for the delay in looking into this. It looks like some upgrade caused the FreeType library to be replaced with one carrying a version number.
I’ve just released a new version (1.85.2) with this issue fixed, btu you could also fix it yourself by renaming a file:
C:/Program Files/PsychoPy2/DLLs/freetype6.dll
should be:
C:/Program Files/PsychoPy2/DLLs/freetype.dll
I think renaming that file is all you need to do for the lib to be found and the problem to be fixed!