The long term fix for this should be in the standalone version now, could you try updating to this version and see if you still get the error?
If you do, could you share the .py and .js files generated in the same folder as the experiment when you try to run it?